Revue Etudes Tsiganes

Fnasat-Gens du voyage
Fédération nationale des associations solidaires
d'action avec les Tsiganes et les Gens du voyage
[Nouvelle série (à partir de 1993)] [Articles en texte intégral] [Index de la revue depuis 1955] [Bon de commande] [Bulletin d'abonnement] [Tarifs de la revue] [Commander et payer en ligne]
La revue Etudes Tsiganes est éditée par la FNASAT: www.fnasat.asso.fr

 

 

Études Tsiganes
n°20 (2004)

Religions revisitées

Les Tsiganes sont animés d'un profond sentiment religieux. Depuis des siècles, ils parcourent toutes les routes du monde et ils se retrouvent en divers lieux de pèlerinage, au nombre desquels les très célèbres Saintes-Maries-de-la-Mer. Mais leur foi est naïve et elle s'exprime sous la forme d'un syncrétisme étonnant, à bien des égards, suspect aux yeux des croyants les plus pointilleux.

Qui n'a pas entendu ces clichés, qui n'a pas émis un jour l'une ou l'autre de ces idées ? La religion est probablement l'un des domaines de la culture des Roms, des Manouches, des Gitans et des Voyageurs où se rencontrent le plus de représentations stéréotypées, où s'expriment aussi les discours les plus alarmistes. Et pourtant, loin de se conformer à ces images et à ces prises de position, les Tsiganes vivent et développent des pratiques religieuses complexes autant révélatrices de leurs rapports aux sociétés de contact que porteuses, avec le pentecôtisme par exemple, d'une dynamique nouvelle.

Ce numéro de la revue rassemble un ensemble d'articles qui, sans constituer une somme du savoir sur la question du religieux chez les Tsiganes, apportent un éclairage documenté sur les pratiques actuelles en la matière et les changements sociaux, économiques et politiques qu'elles révèlent.

Sommaire


Editorial Jaqueline Charlemagne page 4

Introduction Caterina Pasqualino page 5

Stratégies religieuses
Sara aux Saintes-Maries-de-la-Mer
Métaphore de la présence gitane dans le "monde des Gadjé" Marc Bordigoni page 12

La nouvelle frontière
Fonction du sentiment du sacré dans une communauté manouche Jean-Luc Pouyeto page 35

Jebem ti kruh - Va faire foutre le pain
Frontières politico-religieuses entre Kaloperi,
cergaši et non-rom dans une communauté bosniaque à Turin Carlotta Saletti Salza page 45

Le Saint gitan Caterina Pasqualino page 64

TEMOIGNAGE
Un Gitan réinterroge la théorie de l'origine du peuple tsigane
Textes et réflexions de José Castellon sélectionnés et commentés par Gaëlla Loiseau page 74


Le pentecôtisme
Croyances protestantes, stratégies gitanes.
L'évangélisme des églises Philadelphie dans le Sud de l'Espagne Manuela Canton Delgado page 88

Pentecôtisme, ethnocentrisme et ethnicité tsiganes. L'efficience des mots dans la relation interethnique Gaëlla Loiseau page 107

La carrière d'un prédicateur rom en Hongrie Barbara Rose Lange page 126

Rubrique Ecouter

 


Revue Etudes Tsiganes - 59 rue de l'Ourcq 75019 Paris - Tél. : 01.40.35.00.04 - Nous écrire