Revue Etudes Tsiganes

 Fnasat-Gens du voyage
Fédération nationale des associations solidaires
d'action avec les Tsiganes et les Gens du voyage
[Nouvelle série (à partir de 1993)] [Articles en texte intégral] [Index de la revue depuis 1955] [Bon de commande] [Bulletin d'abonnement] [Tarifs de la revue] [Commander et payer en ligne]
La revue Etudes Tsiganes est éditée par la FNASAT: www.fnasat.asso.fr

 

 

Études Tsiganes
n° 5 (1/1995)

Culture et Communication
Les Tsiganes ne restent pas inertes face aux défis que leur posent les moyens de communication actuels.
Des médias tsiganes voient le jour, motivés par un projet d'identification et de promotion collectives comme par un désir de maîtriser l'image communiquée à la société.
Malgré les discriminations dont ils sont l'objet, les Tsiganes ne se contentent pas de réactions agressives, ou de fuite : ils exploitent des formes diverses d'expression qui leur procurent une image positive, que ce soit le théâtre, la photo et le cinéma, les journaux et les périodiques, locaux ou nationaux. Ce bouillonnement ne laisse guère de doute : les Tsiganes entrent de plain-pied dans l'ère de la communication.

Sommaire

Présentation (p. 4)  Alain Reyniers

1. Confrontation
Les représentations sociales des Tsiganes :
éléments de réflexion (p. 9) Gilles Ferréol
Le villageois, le néo-résident et le Gitan (p. 17) Manuela Vicente
Manteau d'Arlequin (p. 30) Bernard Provot
Le relogement des Tsiganes au Portugal : un cas de redéfinition des identités (p. 35) Alexandra Castro
"Nous on n'en veut pas !" La perception des élèves tsiganes et voyageurs dans quelques écoles flamandes (p. 45) Nele Goethals
Les Tsiganes dans la presse bulgare (p. 57) Ivan Boev
De la nécessité d'une protection législative contre la discrimination des Sinti et des Rom (p. 65) Helmut Simon
Tsiganes et communication audiovisuelle : la fin d'une partie de cache-cache (p. 71) Annie Kovacs Bosch
Images pieuses (p. 81) Patrick Williams

2. Expression
Du feu de camp au feu de la rampe (p. 85) Nicolaj Sljicenko
Education et culture (p. 89) Patricia Doublet /
"Et moi, je voudrais dire..." (p. 93) René Lafite
Le cirque Romanès (p. 97) Collectif Lydie Dattas / M. Taleb

3. Affirmation
La communication tsigane, éducation des sédentaires (p. 103) Bertrand Lerossignol
De l'Europe au Gange (p. 107) Attila Balogh
Le journal "Romano Lil" (p. 123) Dragolub Ackovic
L'information, composante d'intégration pour l'affirmation et l'émancipation des Rroms (p. 133) Ljuan Koka
"Roms" ou "Tsiganes" ? Quelques commentaires sur l'ethnonyme du peuple rromani et sa désignation dans les documents internationaux officiels (p. 135) Nicolae Gheorghe/Ian Hancock/M. Cortiade
Quelques éléments pour une histoire
des médias tsiganes (p. 141) Alain Reyniers

Lire, écouter (p. 147)

 

Revue Etudes Tsiganes - 59 rue de l'Ourcq 75019 Paris - Tél. : 01.40.35.00.04 - Nous écrire